Posted on

Aizawl FC ten Mohun Bagan an hneh 1-0

Vawiin Dt 22/04/2017 tlai dar 2:00-a Aizawl FC leh Mohun Bagan inkhel chu a hmuhnawm hle mai. Ruah sur hnuaiah hun tawp dawn minute 80 bawrah Amnah corner mawi taka a pet chu Zotea’n lo tauh(head) lutin Aizawl FC in chak zawk an ni ta a ni.

Zotea pawh ‘Man of the Match’ ah thlan nghal a ni bawk. Man of the match hian Rs 10,000 an hlawh thin.

Aizawl FC hi champion tur chuan ‘Shillong Lajong’ an hneh a la ngai.

 

Posted on

Vanglaini – Aizawl FC tan Bagan dan theih an ni em?

Aizawl FC tan Bagan dan theih an ni em?

Niminah Mohun Bagan-in Aizawl an lo thleng tawh a, I League nomawi inchuhin Aizawl FC nen April 22 hian RG Stadium, Mualpuiah an inhmachhawn dawn.

Aizawl FC hian Mohun Bagan hi goal hnih china an hneh chuan Mizoramah ngei an champion dawn tihna a ni a, goal khata an hneh chuan nomawi chawi turin match hnuhnung bera Shillong Lajong draw a tawk thung.

Mizo club hi Inrinnia an inkhelh hunah an chak lo a nih erawh chuan Mohun Bagan hi pakhatna an ni dawn. An inhnehtawk a nih pawhin Mizo club tan an kutah champion leh champion loh a awm tawh lo a, Mariners-in an match hnuhnung bera Chennai City an hneh chuan Kolkata club an champion zui ang – engtinnge Mizo club hian Mohun Bagan an hneh theih ang? tih hi zawhna awm chu a ni.

https://www.vanglaini.org/infiamna/70119

Posted on

Vanglaini – Mizo zirlaite’n hnam lam an thiam theih nan MZP-in hmalak an rel

Mizo zirlaite’n hnam lam an thiam theih nan MZP-in hmalak an rel

Mizo Zirlai Pawl (MZP) chuan nimin khan Champhai Venglai YMA Hall-ah an rorelna sang ber dawttu, Federal Souncil Sitting vawi 47-na an nei a; Mizo zirlaite’n hnam lâm chi hrang hrang an thiam lehzualna tura hmalak an rel.

MZP chuan, hnam nun leh ziaráng inzirtirna lam hawi ram puma zirlaite tan uar lehzuala kalpui a nih theih nan hmalak chhunzawm an rél a; October 27-a Zirlaite Ni-ah zirlaite’n faina pawimawhzia an hriat tharna turin ram pum huapa inzirtirna neih an rel bakah, Mizoram sorkar enkawl college hrang hrangah skill development programme zir tel a nih theih nan sorkara thlen an rel a ni.

Sorkar khawih thil an rel zingah, Mizoramah labour court din a nih theih nana hmalak te, sorkara file a kal chak theihna tura hmalak te, Mizoram hmun kilkhawr thlenga doctor-te’n hna an thawh theihna tura hmalak te, Mizoram sorkar hnuaia hna lakah Mizo ṭawng middle school standard ngai ṭhin chu criteria mumal tak a awm theih nana hmalakte a tel.

https://www.vanglaini.org/tualchhung/70134

Posted on

Vanglaini – MHIP gen. hqrs. hruaitu tur thlang

MHIP gen. hqrs. hruaitu tur thlang

Mizo Hmeichhe Insuihkhawm Pawl (MHIP) chuan nimin khan Vanapa Hall-ah General Assembly an hman chhunzawm a; kum 2017-19 chhunga MHIP general headquarters office bearer turte thlangin, president atan Saipuii an thlang.

MHIP gen.hqrs. office bearer atana an thlan dangte chu – vice president-ah Lalthlamuani, general secretary-ah T Lalthangpuii, assistant secretary-ah Lalengkimi, treasurer-ah Hmangaihzuali leh finance secretary-ah Dr Thanpuii Hnamte te an ni. 

https://www.vanglaini.org/tualchhung/70122

Posted on

Vanglaini – Champhaiah pisa leh zirna-in dang DC Complex-a motor 5 hâl a ni

Champhaiah pisa leh zirna-in dang DC Complex-a motor 5 hâl a ni

Champhai District Hospital-a doctor leh thawktu dang dah belh phûtin MZP headquarters, Champhai chuan nimin khan Champhaia sorkar pisa leh zirna-in zawng zawng an khâr. Nimin chawhnu khan Keifangtlanga Champhai DC Complex-ah buaina a chhuak a, MZP duty nia hriatte’n DC Complex garage-a motor panga an hâl. 

Champhai aṭanga thu dawn danin, Champhai MZP-te chu an khuaa sorkar pisa leh zirna-in zawng zawng khâr tur hian zing aṭangin sorkar pisa leh zirna-inahte an duty a, duty turin Champhai College leh higher secondary school zirlaite an thawk chhuak.

Champhai DC pisa aṭanga thu dawn danin, MZP duty-te hian nimin chawhnu lam khan lungin Champhai DC pisa an vawm a, pisa darthlalang eng emaw zat a chhia. Lung hmanga pisa an vawm vanga police-te nen an innawr laiin, DC Complex-a garage-a motor-te chu a kâng tih hmuh a ni a; MZP duty-te hal nia an hriat thu, DC pisaa thawkte chuan an sawi.

Garrage leh motor pangate a kâng chhe hneh hle. Motor kângte hi Gypsy pahnih, Bolero car pakhat, Santro car pakhat leh bike pakhat a ni a; sorkar motor pali leh private motor pakhat a ni. DC pisa bus pakhat darthlalang a chhe nual bawk. 

https://www.vanglaini.org/tualchhung/70120

Posted on

Mi 133-in ration card pe kîr

Mi 133-in ration card pe kîr

Mizoram sorkar ngenna angin, Food Civil Supply & Consumer Affairs (FCSCA) depart­ment-ah ration card pe kir (surrender) mi 133 an awm tawh. Ration card pe kîrtute hi thil pawimawha an hman turin ration card dang siamsak ṭhin an ni.

Ration card pe kîr tawh tamna ber chu Aizawl East DCSO hnuai­ah niin, mi 67-in an pe kîr tawh a; Mamit DCSO leh Lawngtlai DCSO hnuaiah mi pakhat ve ve chiahin an pe kîr tawh thung.

FCSCA department chuan, February 2015 khan MLA, MLA hlui, MDC, MDC hlui, AMC councillor, gazetted officer, sumdawng hau­sa, contractor/supplier leh ration card hmang loa khawsa theite chu an ration card sorkara thehlut turin a ngen a ni.

https://www.vanglaini.org/tualchhung/69791

Posted on

Larsap leh CYMA hruaitute an inkawm

Larsap leh CYMA hruaitute an inkawm

Governor Lt. Gen. Nirbhay Sharma leh Central YMA hruaitute chu nimin khan Raj Bhavan-ah an inkawm a, Mizoram mipui leh khawtlang hmasawnna tura an hmalakna hrang hrangte an sawiho.

Larsap chuan Mizoten vaihlo, zu leh drugs tel lova nunphung hrisel zawk an uar deuh deuh theih nan mipuite zirtir leh hrilhriatna kawngah YMA-in chak zawkin hma la se a duh thu CYMA hruaitute hi a hrilh a, “Mizo mipuite rilru changkanna leh zirna lamah pawh an thiam theihzia ka hmuh a, nunphung hrisel zawk zawmna chang an hriat hunah phei chuan Mizoram chu state zawng zawng entawntlak a ni thei ang,” a ti.

Posted on

ST list-a Mizo hnam hming siamṭhat tumah Mimal leh pawl 21-in rawtna an thehlut

ST list-a Mizo hnam hming siamṭhat tumah Mimal leh pawl 21-in rawtna an thehlut

Home department-in Mizoram Schedules Tribe list 1950 leh The Scheduled Castes and Scheduled Tribes Lists (Modification) Order, 1956 hnuaia Mizorama awm hnam hrang hrang hming ziah dan dik tâwk lo siamṭha tura hma a laknaah, pawl leh mimal 21-in rawtna an thlen.

Hnam hming ziah dan chungchangah hian Home department chuan rawtna thehluh hun March 31, 2017 thleng khan a hawng a, hun hawn chhungin pawl leh mimal 21-in rawtna an thehlut. Rawtnate chu la zir chian leh tur a ni.

Home department hotute chuan, “Sche­dule tribe (ST) list-a kan chuan dân chu kan nihna dik tak a ni lo a, min hre chiang lotute siam a ni a, a dik lo tih kan hriat avangin siam ṭha turin sorkarin hma a la reng a ni,” an ti.

ST list siam ṭha tur hian Home department deputy secretary R Laltṭhazuala’n March 7, 2017-ah thuchhuah a siam a; ‘The Constitution (Scheduled Tribe) and Scheduled Caste order 1950 (Part XVII) Part XX – Mizoram hnuaia Mizorama ST leh SC list chhunga hnam (tribe leh caste) awmte siam ṭhat/belh/paih/siam danglam tum a nih thu leh mimal leh NGO-te’n March 31, 2017 aia tlai loah rawtna thehluh theih a ni,’ tiin a tarlang.

Posted on

Book of the Year top 3

Book of the Year top 3

Mizo Acedemy of Letters (MAL) chuan kum 2016 chhunga Mizo ir-áwm chhuak lehkhabu ṭha ber, Book of the Year an thlan turah a ṭha zual pathum an thlang chhuak. Book of the Year top 3-te chu – Lalhruaitluanga Chawngte ziah ‘Aizawlah Aizawler’ tih te, PC Lawmkunga ziah ‘Ka dai ve chin’ tih leh, Anthony Vanlalrawna ziah ‘Thanpuii thlân’ tihte a ni. Lehkhabu pathum aṭangin Book of the Year an thlang leh ang.